drenched in
英
美
[网络] 浸泡在
双语例句
- Not a hair of his head is injured, and his princely garments, though drenched in the sea-waves, look fresher than before.
他连一根头发都没有伤着。他那身王子的衣服虽然给海浪浸湿了，看上去倒比以前更华丽了。 - In 2011, the discovery of sprouts drenched in hormones, bleaching powder and preservatives in Shenyang, Liaoning Province, resulted in the arrests of 12 people.
2011年，相关部门发现辽宁省沈阳出现了被激素、漂白粉和防腐剂浸泡过的豆芽，12人因此被捕。 - Her long hair was drenched in sweat and her gown stuck to wet spots to her body.
她的头发被汗浸透了，她的寝衣湿得一块块粘在身上。 - Methods: After being boiled in water, drenched and boiled in NaOH with different concentration, degreased by dimethylbenzene, bleached by hydrogen peroxide and immersed in paraffin, the hand and foot bones were stringed into specimen by tenuous copper threads.
方法：尸体手骨、足标本用水煮，经不同浓度的氢氧化钠溶液浸泡加浸煮、二甲苯脱脂、过氧化氢漂白、浸蜡，串制手骨、足骨标本。 - The common glass flake is producted with TiO2/ SiO2 flim by Liquid-phase Deposition ( LPD). After heat treatment, the flake is drenched in NaOH solution and the SiO2 is dissolved, then the porous TiO2 film is gotten.
采用液相沉积（LPD）法在普通玻璃基片上沉积TiO2/SiO2复合膜，热处理后在NaOH溶液中浸泡溶去SiO2制得TiO2多孔膜。 - Food in Egypt is hot and spicy, drenched in sauces.
埃及食物多辛辣，并要用酱汁浸透。 - Some people insist on pizza drenched in tomato sauce, heaped with cured meats and oozing cheese.
有些人酷爱浸满番茄酱、堆满熏肉和淌着奶酪的披萨。 - It was raining and I was drenched when I got home. The rain set in so heavily, that in a few minutes I was wet to the skin.
天下着雨，我回到家时浑身湿透了。雨下得很大，只几分钟我就浑身湿透了。 - He was drenched in perspiration.
他浑身上下大汗淋漓。 - Now from the window we could see a grey sky, trees drenched in the rain; in such weather we could go nowhere, and there was nothing for us to do but to tell stories and to listen.
此时窗外的天空灰蒙蒙的，扫数的树木在雨中都湿透了，如许的气候我们哪儿都不能去，除了说故事年夜略聆听之外无事可做。